2015中考语文古诗文复习:《蒹葭》
《蒹葭》选自《诗经》
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭凄凄,白露未晞。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。
溯游从之,宛在水中坻
蒹葭采采,白露未已,
所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右;
溯游从之,宛在水中沚。
【注释】
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文萋萋、采采义同。
2.苍苍:茂盛的样子
3.为:凝结成。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
6.一方:那一边。
7.溯洄:逆流而上。下文溯游指顺流而下。一说洄指弯曲的水道,游指直流的水道。
8.从:追寻。
9.阻:险阻,(道路)难走。
10.宛:宛然,好像。
11.晞(xī):干。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
13.跻(jī):水中高地。
14.坻(ch):水中的沙滩
15.涘(s):水边。
16.右:迂回曲折。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
【译文】河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
【2015中考语文古诗文复习:《蒹葭》】相关文章:
相关推荐
网友关注
- 2016年深圳中考考试市招考办提醒考生注意事项
- 2016年深圳中考考试安排及准备工作
- 2016年内蒙古呼和浩特中考志愿填报时间:7月3日
- 深圳中考明天开考 带违禁品入场将扣该科成绩30%
- 2016年吉林吉林中考成绩查询时间:7月9日
- 2016呼和浩特中考分数线7月3日公布
- 2016年吉林白山中考成绩查询时间:7月初
- 2016年吉林延边中考成绩查询时间:7月6日
- 2016年辽宁本溪中考成绩查询时间:7月13日
- 2016太原优质高中定向生招生计划
- 2016年内蒙古包头中考志愿填报时间:7月10日开始
- 2016年黑龙江大庆中考成绩查询时间:7月1日
- 2016宝鸡中考体育特长生招生计划公布
- 2016年吉林松原中考成绩查询时间:7月初
- 2016年吉林四平中考成绩查询时间:7月初
网友关注视频
- 中考英语
- 英语课本七年级上册北京中考英语真题初二英语单项选择题
- 中考英语
- 初中美术
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 年北京中考历史卷真题解析(2)
- 初中美术
- 2019江苏淮安中考物理前五道选择题 开篇的几道选择题一般为送分题,难度不大,切莫丢分
- 中考英语
- 中考英语
- 中考语文
- 中考英语
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 十秒解决一个物理问题! 中考物理作图题! 必考!
- 教师资格面试试讲示范——初中美术《对比色与邻近色》
- 2019年北京中考生物真题解析6
- 中考英语
- 中考英语
- 中考英语
- 暑假中考物理第9次课
- 中考语文
- 2019广州中考语文解析
- 中考英语
- 中考语文
- 高考:最后三天,毛坦厂中学宣誓,学生舍不得班主任程晓东
- 中考英语
- 中考英语
- 中考英语
- 十八岁的天空:高三全班故意考差想让班主任难堪,班主任这番话,让大家无地自容!
- 2019年北京中考历史卷真题解析6
精品推荐
- 2020中山市今天下午16时中考成绩公布及普高各批次安排
- 2020佛山中考成绩查询系统开通(附往年录取分数线)
- 2020深圳中考成绩通过四种方式查询
- 2020广东中山中考成绩8月5日16:00公布(附录取时间)
- 2020厦门中考成绩8月5日公布(附各科等级划分线标准)
- 2020沈阳8月4号中考成绩查询官网:www.sysksy.cn
- 2020上海市新高一新生报到·分班考·通知书寄送时间安排
- 2020福建南平市中考8月8日左右成绩查询人口:http://cjcx.npkmkj.net/
- 2020大连市成绩查询官网入口:http://dlzsks.edu.dl.gov.cn/
- 2020黄冈中考成绩查询官网:http://gzjd.hubzs.com.cn