2014中考语文课外文言文专练:东野稷败马
★★东野稷败马
【原文】
东野稷以御见庄公,进退中绳①,左右旋中规②。庄公以为文③弗过也,使之钩百而反。颜阖(h)遇之,入见曰:稷之马将败。公密④而不应。少焉,果败而反。公曰:子何以知之?曰:其马力竭矣,而犹求焉,故曰败。
(选自《庄子外篇达生》)
【注释】
①中(zhng)绳:符合笔直得墨绳。中:符合。②规:圆规。③文:父字之误,前脱造字。造父,周穆王时御手。④密:同默,沉默。
【译文】
东野稷凭驾驶马车的技术向庄公自荐,(他驾驶马车)前进、后退时(车轮压出的痕迹)都符合笔直的墨绳,左右拐弯(的车痕)都符合圆规划出来的圆。庄公觉得造父都不会超过他的技艺,就让他驾车连续转一百圈再返回原地。颜阖碰见东野稷正在驾驶,就进见庄公说道:东野稷的马将会翻倒的。庄公沉默,没有回答。不久,东野稷果然翻车了。庄公问颜阖说:您怎么知道他会失败?(颜阖)说:他的马力气用尽了,却还强迫它奔跑,所以说会翻车的。
【阅读训练】
1.解释
(1)御(2)旋(3)少(4)竭
2.翻译:
(1)公密而不应。
(2)其马力竭矣,而犹求焉,故曰败。
3.这篇文章的寓意是什么?
【参考答案】
1.(1)驾车(的技艺)(2)转动、转弯(3)一会儿(4)用尽
3.任何事物都有一个极限,超过了这个极限必然会失败。(凡事都有一个度。)
【2014中考语文课外文言文专练:东野稷败马】相关文章:
相关推荐
网友关注视频
- 中考英语
- 中考英语
- 2019年广州中考语文作文题目出炉
- 中考英语
- 中考英语
- 2019年北京中考历史真题解析5
- 2019下半年教师资格证笔试
- 2019江苏淮安中考物理前五道选择题 开篇的几道选择题一般为送分题,难度不大,切莫丢分
- 中考英语
- 【中考语文】总复习
- 2019年北京中考历史卷真题解析(3)
- 英语课本七年级下册初一英语试卷2017常州中考英语试卷
- 英语课本七年级上册北京中考英语真题初二英语单项选择题
- 英语课本七年级下册初一英语考试2017上海中考英语真题
- 中考英语
- 初中英语字帖中学生中考墨点字帖初学者初中生英语单字高分作文英文书写练字本3册套装英语字帖意大利斜体
- 2019年北京中考地理卷真题解析3
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 语文三轮复习课程_中考作文热门主题及高分指导
- 年北京中考历史卷真题解析(2)
- 中考语文
- 中考英语
- 中考语文
- 中考英语
- 2019广州中考语文解析
- 中考英语
- 2019年北京中考生物真题解析4
- 中考英语
- 中考语文
- 【中考物理】武汉中考物理,电路选择压轴,究竟是什么难度
精品推荐
- 2020中山市今天下午16时中考成绩公布及普高各批次安排
- 2020佛山中考成绩查询系统开通(附往年录取分数线)
- 2020深圳中考成绩通过四种方式查询
- 2020广东中山中考成绩8月5日16:00公布(附录取时间)
- 2020厦门中考成绩8月5日公布(附各科等级划分线标准)
- 2020沈阳8月4号中考成绩查询官网:www.sysksy.cn
- 2020上海市新高一新生报到·分班考·通知书寄送时间安排
- 2020福建南平市中考8月8日左右成绩查询人口:http://cjcx.npkmkj.net/
- 2020大连市成绩查询官网入口:http://dlzsks.edu.dl.gov.cn/
- 2020黄冈中考成绩查询官网:http://gzjd.hubzs.com.cn