2014中考语文课外文言文专练:晋人好利
★晋人好利
晋人有好利者,入市区焉。遇物即攫①之,曰:此吾可羞②也,此物(吾)可服也,此吾可资也,此吾可器也。攫已,即去。市伯③随而索其直④,晋人曰:吾利火炽时,双目晕热,四海之物,皆若己所固有,不知为尔物也。尔幸予我,我若富贵当尔偿。市伯怒,鞭之,夺其物以去。旁有哂⑤之者,晋人戟手⑥骂曰:世人好利甚于我,往往百计而阴夺之,吾犹取之白昼,岂不又贤于彼哉?何哂之有?
(选自明宋濂《龙门子凝道记》)
【注释】①攫(ju):夺取。②羞:通馐,美好的食品,这里当动词用,意为吃。③市伯:市场上的管理官吏。④直:通值。⑤哂(shěn):讥笑。⑥戟(jī)手:竖起中指与食指如戟形。这是骂人时侮辱人的动作。
【译文】
有个贪财的晋国人,走进市场。碰到东西就取,说:这个东西我可以吃,这个东西我可以穿,这个东西我可以收藏,这个东西我可以用。拿了就走。管理市场的官吏追出来和他要钱,这个晋国人说:我刚才利欲熏心,两眼晕眩、发热,天下的东西都好像是我本来就有的,不知道是你的东西了。幸好你给了我,我如果以后发了财就还你钱。管市场的官吏生气了,用鞭子抽打他,把他拿的东西夺回来就离开了。旁边有人讥笑他,晋人伸手指着他骂道:世上贪财的人比我还要严重,(他们)往往想方设法用阴谋抢夺财物,我还只不过是白天去抢,难道不是比他们好多了吗?有什么好笑的?
【阅读训练】
1.解释:
(1)即去(2)索(3)予(4)甚于
2.翻译:
(1)皆若己所固有。
(2)何哂之有?
3.就短文最后晋人的话,发表一下你的看法。
【参考答案】
1.(1)离开(2)求取(3)给(4)比严重
3.虽然强抢不是什么值得表扬的,但晋人的辩解却也令人深思。好利是人类普遍的本性,最好的做法当然是君子爱财,取之有道。但表面君子风范,说起廉洁慷慨激昂,而暗地里却贪得无厌,为自己利益费尽心机者,实在比这晋人还要差!因为他们多了一条更卑劣的品行--虚伪!
【2014中考语文课外文言文专练:晋人好利】相关文章:
相关推荐
网友关注视频
- 《如何突出中心》亮出你的主题来—中考作文之点题山西省级优课
- 少年派:文科班主任真是绝了!让中考状元跪着上他的历史课
- 中考英语
- 中考英语
- 今年中考作文写“作品” 语文老师分析:“虚实”合度巧立意
- 中考英语
- 2019广州中考语文解析
- 2019年北京中考地理卷真题解析2
- 高考:最后三天,毛坦厂中学宣誓,学生舍不得班主任程晓东
- 体育生拿自己跟学霸比,班主任:学霸比第二名高三十分,打脸了
- 初中美术
- 中考英语复习选择疑问句练习初中英语情景交际主谓一致
- 暑假中考物理第9次课
- 中考语文
- 英语课本七年级下册初一英语试卷2017常州中考英语试卷
- 中考英语
- 别担心,我可以的!2019广州中考作文题出炉
- 2019年广州中考语文作文题目出炉
- VLOG | 音乐节 | 海边 | 中考完后的日子
- 中考英语
- 中考英语
- 初中美术
- 2019中考作文押题“最后一课”
- 中考物理 这些关于内能的理解好多同学容易掉进陷阱里去
- 中考英语
- 中考英语
- 2019年北京中考地理卷真题解析3
- 英语课本七年级上册2017河北省中考英语试题及答案
- 英语课本七年级下册初一英语考试2017上海中考英语真题
- 中考语文
精品推荐
- 2020中山市今天下午16时中考成绩公布及普高各批次安排
- 2020佛山中考成绩查询系统开通(附往年录取分数线)
- 2020深圳中考成绩通过四种方式查询
- 2020广东中山中考成绩8月5日16:00公布(附录取时间)
- 2020厦门中考成绩8月5日公布(附各科等级划分线标准)
- 2020沈阳8月4号中考成绩查询官网:www.sysksy.cn
- 2020上海市新高一新生报到·分班考·通知书寄送时间安排
- 2020福建南平市中考8月8日左右成绩查询人口:http://cjcx.npkmkj.net/
- 2020大连市成绩查询官网入口:http://dlzsks.edu.dl.gov.cn/
- 2020黄冈中考成绩查询官网:http://gzjd.hubzs.com.cn