2014中考语文课外文言文专练:李氏之鸠.
李氏之鸠
(陈子龙①)
李氏有一鸠,能为人言,过于鹦鹉,甚慧,养之数年矣。日则飞翔于廊楹②帘幕间,不远去,夕宿于笼,以避狸鼠。见僮婢有私持物及摘花者,必告其主人。
晋人贾③于吴者,见之,愿以十金④易焉。鸠觉其意,告主人曰:我居此久,不忍去。公必欲市我他所,我且不食。主人绐⑤之曰:我友有欲观汝者,即携汝归耳。至贾家,则舍之去。鸠竟不食,哀号告归。贾人怜其志,且恐鸠死而金无取偿也,遂捐金十之二,而以鸠还李氏。鸩乃食。
导读:李氏鸠鸟对主人忠贞不二,当商人重金买它时,它眷恋故主,绝食抗议,而且整天哀号,表现了誓死不屈的坚强意志。这只人格化的鸠鸟,正寄托了作者陈子龙忠于明朝,忠诚不渝的节操,同时也辛辣地讽刺了那些向满清屈膝投降的逆子贰臣连禽兽都不如。
注释:①陈子龙:明末的一位忠臣义士。明亡以后,他被清兵逮捕,自杀殉国。②楹:堂屋前的柱子。③贾(g):做买卖,经商。④十金:十两银子。⑤绐(di):欺哄。
精练:
一、解释文中加点的字
慧()市()且()去()
竟()怜()捐()乃()
二翻译
1.见僮婢有私持物及摘花者,必告其主人。
_________________________________
2.主人绐之曰:我友有欲观汝者,即携汝归耳。
__________________________________
三、作者在人格化的鸠鸟身上歌颂其美德,寄托其志向。试概括本文的主旨。
_____________________________________
【参考译文和答案】
110.李氏之鸠
李氏有一只鸠,能说人话,说话的能力超过鹦鹉,非常聪明,李氏已经养它好几年了。它每天就在走廊厅堂的帘幕之间飞来飞去,从不飞远,晚上就睡在笼子里,来躲避狸猫、老鼠的侵扰。它看到男女仆人有私下里偷拿东西的,摘花毁绿的,一定要报告给它的主人。
有个晋国人在吴地经商,见到了这只鸟,愿意拿十两银子把它买下来。鸠已经觉察到他的意图,就告诉主人说:我住在这里已经好久了,不忍心离开。你果真要把我卖到别的地方去,我将绝食。主人哄骗它说:我有二个朋友想要看看你,看完了就带你回来。到了那个商人家里,主人就抛下它离开了。鸠整天不吃东西,哀呼号叫,要求回去。商人很同情它的忠诚和意志,而且还担心鸠死了而又不能取回银子,于是留下了十分之二的银子作为补偿,把鸠还给了李氏。鸠才吃东西。
一、慧(聪明)市(卖掉)且(将要)去(离开)竟(始终)
怜(同情,怜悯)捐(耗费,花费)乃(才)
二、1.鸠鸟每看到僮仆婢女中有私自拿东西或采摘花朵的情况,就一定报告它的主人。
2.主人骗它说:我有个朋友想要看看你,看了以后马上就带你回家。
三、李氏鸠对故主忠诚不二的坚贞情志,寄托了作者誓死忠于明朝的气节情操,又辛辣地讽刺了那些逆子贰臣,连禽兽都不如。
【2014中考语文课外文言文专练:李氏之鸠.】相关文章:
相关推荐
网友关注
- 美核桃市三华裔高中生遭围抢 嫌犯系同校学长
- 上海成为国家中小学教育质量综合评价改革实验区
- 高考改革方案受关注 英语“尖子”受影响最大
- 上海中学生角逐法律竞赛 孙杨无证驾驶成考题
- 体育进会考?“如何考”“考什么”才是关键
- 教科书出错谁之过 变相让学生来买单
- 数据显示上海男生在数学方面确有优势
- 新民随笔:上海学生作业多不多?
- 初三迎考小贴士:对自己说我不轻言放弃
- 初中新生填家庭信息:一半不知父母年龄(图)
- 上海调研中小学生作业量 减轻负担需治理
- 著名作家毕飞宇:真正会读书的人读得慢才是能力
- 教育部:考试招生改革总体方案将公开征求意见
- 中学学霸的作业观:和老师最好的交流平台
- 城乡一体联合办学 宝山教育彰显PISA均衡优质理念
网友关注视频
- 中考英语
- 英语课本七年级下册初一英语测试2017泰州中考英语试卷
- 今年中考作文写“作品” 语文老师分析:“虚实”合度巧立意
- VLOG | 音乐节 | 海边 | 中考完后的日子
- 中考英语
- 中考英语
- 暑假中考物理第10次课
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 2019下半年教师资格证笔试
- 中考英语
- 2019中考作文押题“最后一课”
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 中考英语
- 中考英语
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 高考:最后三天,毛坦厂中学宣誓,学生舍不得班主任程晓东
- 年北京中考历史卷真题解析(2)
- 初中美术
- 小黎微课·2019中考物理一轮复习
- 2019年北京中考历史真题解析5
- 2019年北京中考历史卷真题解析6
- 中考英语
- 2019广州中考语文解析
- 中考语文
- 2019年北京中考地理卷真题解析2
- 2019江苏省淮安市中考物理第8题 根据两电阻的U
- 中考语文
- 英语课本七年级下册初一英语试卷2017常州中考英语试卷
- 中考英语
- 《如何突出中心》亮出你的主题来—中考作文之点题山西省级优课
精品推荐
- 2020中山市今天下午16时中考成绩公布及普高各批次安排
- 2020佛山中考成绩查询系统开通(附往年录取分数线)
- 2020深圳中考成绩通过四种方式查询
- 2020广东中山中考成绩8月5日16:00公布(附录取时间)
- 2020厦门中考成绩8月5日公布(附各科等级划分线标准)
- 2020沈阳8月4号中考成绩查询官网:www.sysksy.cn
- 2020上海市新高一新生报到·分班考·通知书寄送时间安排
- 2020福建南平市中考8月8日左右成绩查询人口:http://cjcx.npkmkj.net/
- 2020大连市成绩查询官网入口:http://dlzsks.edu.dl.gov.cn/
- 2020黄冈中考成绩查询官网:http://gzjd.hubzs.com.cn