2014中考语文课外文言文专练:更渡一遭
★★更渡一遭①
昔有人得一鳖,欲烹而食之,不忍当②杀生之名,乃炽火③使釜水百沸,横筱④为桥,与鳖约曰:能渡此则活汝。鳖知主人以计取之,勉力⑤爬沙⑥,仅能一渡。主人曰:汝能渡桥,甚善!更为渡一遭,我欲观之。
(选自岳珂《桯史》)
【注释】
①更渡一遭,更:再,重复。一遭:一次。②当:担当,承担。③炽火:把炉火烧的很旺的意思。④筱:细竹子。⑤勉励爬沙:勉励:努力,尽力。⑥爬沙:螃蟹行走叫爬沙。
【文言知识】
动词的使动用法。古汉语的使动用法就是谓语表示主语使宾语怎么样的一种用法,它有两个特点:一是谓语是陈述宾语的,二是受陈述的宾语是受主语支配的。文中的能渡此则活汝一句的活便是典型的使动用法,意为使活下去。
【译文】
从前有一个人得到一只甲鱼,想要煮了吃掉它,但不能容忍担当杀生的名声,于是把炉火烧得很旺,让锅里的水鼎沸,(在锅上)横架一根细竹子作为桥,与甲鱼约定说:你能够渡过这桥,我就让你活下去。甲鱼知道主人用计谋来夺取它,它就努力爬行,只能爬过一次。主人说:你能渡过桥,太好了!再为(我)渡过一次,我想要观赏它。
【阅读训练】
1.解释:
(1)得(2)食(3)名
2.翻译:
(1)乃炽火使釜水百沸,横筱为桥。
(2)能渡此则活汝。
3.鳖明知主人以计取之,却还要勉力爬沙,是因为什么?
【参考答案】
1.(1)抓到(2)吃(3)名声
3.它尚未识破主人言而无信、又装腔作势的真面目。
【2014中考语文课外文言文专练:更渡一遭】相关文章:
相关推荐
网友关注视频
- 中考英语
- 中考英语
- 【中考物理】武汉中考物理,电路选择压轴,究竟是什么难度
- 英语课本七年级下册初一英语试卷2017常州中考英语试卷
- 中考英语
- 中考语文
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 中考作文热门主题及高分指导
- 中考英语
- 中考英语
- 中考英语
- 2019江苏淮安中考物理前五道选择题 开篇的几道选择题一般为送分题,难度不大,切莫丢分
- 中考语文
- 60节课学完初三物理+中考物理复习(全)
- 2019河北中考物理多选题 滑轮组的复合问题讲解 较难
- 【中考语文】总复习
- 英语课本七年级上册北京中考英语真题初二英语单项选择题
- 高考:最后三天,毛坦厂中学宣誓,学生舍不得班主任程晓东
- 2019年北京中考生物真题解析5
- 中考英语
- 英语课本七年级上册2017河北省中考英语试题及答案
- 【中考语文】总复习
- 2019下半年教师资格证笔试
- 2019年北京中考地理卷真题解析1
- 速报!2019年北京中考语文试题专家解析来了 涵盖三大特点
- 中考英语
- 中考英语
- 中考英语
- 中考英语
- 人教版化学中考总复习《化学变化的基本特征》课堂教学实录-韩彦霞
精品推荐
- 2020中山市今天下午16时中考成绩公布及普高各批次安排
- 2020佛山中考成绩查询系统开通(附往年录取分数线)
- 2020深圳中考成绩通过四种方式查询
- 2020广东中山中考成绩8月5日16:00公布(附录取时间)
- 2020厦门中考成绩8月5日公布(附各科等级划分线标准)
- 2020沈阳8月4号中考成绩查询官网:www.sysksy.cn
- 2020上海市新高一新生报到·分班考·通知书寄送时间安排
- 2020福建南平市中考8月8日左右成绩查询人口:http://cjcx.npkmkj.net/
- 2020大连市成绩查询官网入口:http://dlzsks.edu.dl.gov.cn/
- 2020黄冈中考成绩查询官网:http://gzjd.hubzs.com.cn